Голоса степи: концерт группы «Наян Наваа» в «Орде»

10.11.26

12 ноября бурятский ресторан «Орда» на один вечер превратится в юрту под звёздным небом степи: здесь выступит группа «Наян Наваа».

Название коллектива — отсылка к знаменитой бурятской песне о Наян Наваа, легендарной земле предков, которую вспоминают с тоской и любовью. Так и звучит эта музыка — как память, которую хочется петь.

Наян Наваа

В этот вечер выступят Анастасия Бубеева (морин хуур), Сэлмэг Батомункуева (ятага) и Арсалан Цыдыпов (вокал).

Дословно название «морин хуур» переводится как «конский хуур»: гриф инструмента венчает резная голова коня, а струны и смычок традиционно свиты из конского волоса. Струн всего две, но голос у них удивительный — густой, бархатный, с лёгкой хрипотцой. В нём слышат и ржание лошади, и топот табуна, и ветер над ковылём. Легенда рассказывает о пастухе Хухуу Намжиле, который сделал первый морин хуур в память о своём крылатом коне, — с тех пор инструмент называют голосом конской души. Традиционная музыка морин хуура включена ЮНЕСКО в список нематериального культурного наследия человечества. Анастасия Бубеева покажет, как этот «простой» инструмент умеет и грустить, и нестись галопом.

Ятага — длинная многострунная цитра, родственница китайской гучжэн, корейского каягыма и японского кото. Струны натянуты через подвижные подставки: передвинул их — и инструмент зазвучал в другом ладу. Играют на ятаге пальцами, щипком, и звук получается прозрачным, переливчатым — его сравнивают с бегущим ручьём, дождём по траве и шелестом шёлка. Когда-то ятага считалась инструментом знати и ханских ставок, простым кочевникам играть на ней не полагалось. Сегодня она звучит и в древних напевах, и в современных аранжировках — именно так её и представит Сэлмэг Батомункуева.

Вокал Арсалана Цыдыпова соединит хуур и ятагу в одно целое. Песни о родной земле, дороге и любви прозвучат так, как их пели у костров и на больших праздниках.

Музыку в этот вечер гармонично дополнят главные хиты ресторана «Орда» – буузы, хугабша, рулет из арбина и конской печени, эклеры с байкальским омулем и традиционный бурятский чай.

Этот вечер можно не только послушать, но и почувствовать: услышать голос степи, ветер над Байкалом и дыхание древних легенд.